German (Germany) phrases #1421-1440 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1421 | Turn the image upside down. | Bild vertikal spiegeln |  | |
| 1422 | Tutorials | Tutorials | | |
| 1423 | Type | Typ | | |
| 1424 | Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font. | Beliebigen Text innerhalb dieses Felds eingeben, klicken Sie anschließend innerhalb des Rasterbild-Editors um den Text mit der gewählten Schriftart zu rendern. | | |
| 1425 | Type of operation executed in this step of the sequence. | | ||
| 1426 | Type of the contained object with menu commands. | Objekt, das von diesen Menü Befehlen angesprochen wird. | | |
| 1427 | Type of the initial layer. | | ||
| 1428 | Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.) | | ||
| 1429 | Type text directly in the raster editor. | Text direkt im Rastereditor eingeben. | | |
| 1430 | Undo | Rückgängig | | |
| 1431 | Undo all operations upto this one. | Alle Aktionen, bis zu dieser, Rückgängig machen. | | |
| 1432 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Rückgängig-Funktion wird deaktiviert. Wählen Sie diese Option für schnellste Performance und geringen Speicherbedarf. | | |
| 1433 | Undo the last action. | letzte Aktion Rückgängig machen | | |
| 1434 | Unicode marker | | ||
| 1435 | Union | | ||
| 1436 | Unknown data | Unbekannte Datei | | |
| 1437 | Unsharp Mask | Unscharf maskieren | | |
| 1438 | Unsharp mask | Unscharf maskieren | | |
| 1439 | Unsharp mask... | Unscharf maskieren... | | |
| 1440 | Unspecified | Nicht spezifiziert | |