Norwegian (Bokmål) phrases #1261-1280 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1261 | Raster Editor - Swap Colors | Rasterbehandler - Skift farger |  | |
| 1262 | Raster Editor - Window Rendering | Rasterbehandler - Vindusgjengivelse | | |
| 1263 | Raster Image | Rasterbilde | | |
| 1264 | Raster Image - 2D Editor | Rasterbilde - 2D tekstbehandler | | |
| 1265 | Raster Image - Automatic Contrast | Rasterbilde - Automatisk kontrast | | |
| 1266 | Raster Image - Bevel | Rasterbilde - 3D effekt | | |
| 1267 | Raster Image - Blend with Background | Rasterbilde - Bland med bakgrunn | | |
| 1268 | Raster Image - Blur | Rasterbilde - Pensel | | |
| 1269 | Raster Image - Canvas Size | Rasterbilde - Lerretstørrelse | | |
| 1270 | Raster Image - Color Adjustments | Rasterbilde - Fargejustering | | |
| 1271 | Raster Image - Colorize | Rasterbilde - Fargelegg | | |
| 1272 | Raster Image - Convolution | Rasterbilde - Kalkulering | | |
| 1273 | Raster Image - Curves | | ||
| 1274 | Raster Image - Drop Shadow | Rasterbilde - Skygge | | |
| 1275 | Raster Image - Fade | Rasterbilde - Fas | | |
| 1276 | Raster Image - Fill | Rasterbilde - Fyll med farge | | |
| 1277 | Raster Image - Glow | Rasterbilde - Flyt | | |
| 1278 | Raster Image - Grayscale | Rasterbilde - Gråskala | | |
| 1279 | Raster Image - HLS | Rasterbilde - HLS | | |
| 1280 | Raster Image - Levels | Rasterbilde - Nivåer | |