Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1161 | Resolution relates number of pixels to physical dimensions of an image. Select how resolution is adjusted during pixel resampling. | ![]() | ||
1162 | Resolution: | Resolución: | ![]() | |
1163 | Respect image opacity | ![]() | ||
1164 | Respect the alpha channel of the filled image and do not fill transparent areas. | ![]() | ||
1165 | Restore | ![]() | ||
1166 | Restore selection size | ![]() | ||
1167 | Retouch with: %s | Retocar con: %s | ![]() | |
1168 | Reverse frame order | Invertir orden de los cuadros | ![]() | |
1169 | Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected. | Revertir el orden de los cuadros seleccionados o de todos los cuadros si hay menos de dos seleccionados. | ![]() | |
1170 | Ridged edges | ![]() | ||
1171 | Right | ![]() | ||
1172 | Rotate | Rotar | ![]() | |
1173 | Rotate &left | Rotar a &la izquierda | ![]() | |
1174 | Rotate &right | Rotar a la de&recha | ![]() | |
1175 | Rotate by 180° | Rotar por 180° | ![]() | |
1176 | Rotate the image by 180 degrees. | Rotar la imagen 180 grados. | ![]() | |
1177 | Rotate the image by 90 degrees to the left. | Rotar la imagen 90 grados a la izquierda. | ![]() | |
1178 | Rotate the image by 90 degrees to the right. | Rotar la imagen 90 grados a la derecha. | ![]() | |
1179 | Rotate the image by an arbitrary angle. | Rotar la imagen a un ángulo arbitrario. | ![]() | |
1180 | Rotation: | ![]() |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.