| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1761 | Width of the resized image in pixels | | Largura da imagem redimensionada em pixels |  |
| 1762 | Width: | | Largura: |  |
| 1763 | Window caption | | Legenda da janela |  |
| 1764 | Window height | | |  |
| 1765 | Window layout | | |  |
| 1766 | Window painting | | Pintura de janela |  |
| 1767 | Window width | | |  |
| 1768 | Wood texture | | Textura de madeira |  |
| 1769 | Wrap | | |  |
| 1770 | X Axis | | Eixo X |  |
| 1771 | X axis | | eixo X |  |
| 1772 | X coordinate of a transformed point. | | X coordenar de um ponto de transformação. |  |
| 1773 | Y coordinate of a transformed point. | | Coordenada Y de um ponto de transformação. |  |
| 1774 | You can control the curve by dragging the control points. | | Você pode controlar a curva arrastando os pontos de controle. |  |
| 1775 | Your translation tables are up-to-date. | | Suas tabelas de tradução estão actualizadas |  |
| 1776 | Zoom &in | | Zoom &+ |  |
| 1777 | Zoom &out | | Diminuir o zoom |  |
| 1778 | Zoom Blur | | Zoom de desfoque |  |
| 1779 | Zoom blur | | |  |
| 1780 | Zoom blur... | | Zoom de borrão... |  |