Arabic (Egypt) phrases #621-640 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 621 | Document - Extract Document Part | استخلاص جزء من العمل - عــمل |  | |
| 622 | Document - Open in current window | | ||
| 623 | Document - Open in new window | | ||
| 624 | Document - Save | حفظ - عــمل | | |
| 625 | Document - Set File Format | وثيقة - اعداد تهيئة الملف | | |
| 626 | Document contains unsaved data. | العمل به تغييرات لم تحفظ | | |
| 627 | Document type: | | ||
| 628 | Don't save|Close document discarding changes. | لا تحفظ | اغلق بدون التغييرات | | |
| 629 | Donate... | راسلنا | | |
| 630 | Done | | ||
| 631 | Dots | نقط | | |
| 632 | Dotted grid | شبكة منقطه | | |
| 633 | Double-click to select another photo. Zoom in with mouse wheel; drag picture to move it. | | ||
| 634 | Down | لأسفل | | |
| 635 | Down-Left | | ||
| 636 | Down-Right | | ||
| 637 | Down-Up | أسفل - أعلى | | |
| 638 | Download | تحميل | | |
| 639 | Drag the slider to adjust brightness.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | اسحب المنزلقة لضبط الالوان - <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">مزيد من المعلومات</a> | | |
| 640 | Drag the slider to adjust color saturation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | اسحب المنزلقة لضبط الالوان - <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">مزيد من المعلومات</a> | |