Vietnamese phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Application &options... | Tùy chọn Ứng &dụng... |  | |
| 82 | Apply | Áp dụng | | |
| 83 | Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool. | Áp dụng bộ điều chỉnh được chọn trên vùng được định nghĩa bằng công cụ "%s". | | |
| 84 | Approximate object | | ||
| 85 | Arbitrary coordinates | Tọa độ bất kì | | |
| 86 | Ask &question online... | Hỏi Đáp trự&c tuyến... | | |
| 87 | Aspect ratio: | | ||
| 88 | Auto-detect background | | ||
| 89 | Automatic contrast | | ||
| 90 | Automatic levels | | ||
| 91 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | Tự động chọn một hệ số thu/phóng theo không gian có sẵn. | | |
| 92 | Automatically update the software | Tự động cập nhật phần mềm | | |
| 93 | BMP Image | Hình với định dạng BMP | | |
| 94 | BMP image files | Tập tin ảnh dạng BMP | | |
| 95 | Background | Nền | | |
| 96 | Background color | | ||
| 97 | Batch | | ||
| 98 | Bevel | Nghiêng | | |
| 99 | Blending mode | Chế độ trộn | | |
| 100 | Blur | Làm mờ | |