Hungarian phrases #281-300 for

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.

A felület magasság kikövetkeztetése az átlátszóságból és kiválasztásból. A fazetta alakja, és hagyja, hogy fény ragyogjon rajta.

Default

Alapértelmezett

Default color

Alapértelmezett szín

Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.

Adja meg a terület részére piros szem eltávolítás, kattintson, majd húzza az egérrel.

Define middle point between black and white levels.

Határozza meg a középpontot a fekete és a fehér szint között.

Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.

Határozza meg, hogy minek kell megjelenie a szín gombra előugró palettáról, és hogyan kell annak a színválasztó párbeszédablakban kinézni.

Deform picture by applying a bilinear or a perspective transformation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">More information</a>.

A kép eldeformálása a bilineáris vagy perspektívikus átalakítás használatával. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">További információ</a>

Delete file

Fájl törlése

Delete selected items.

Description

Megjegyzés

Descriptive name of the window layout.

Diagonal

átlós

Dialog caption:

Párbeszédpanel felirat:

Diameter or size of the bounding box of the painted pattern.

A festett minta határolókeretének mérete vagy átmérője.

Difference

Disable &automatic updates

&Automatikus frissítések letiltása

Display hints relevant to application current state.

Megjelenítendő tippek vonatkozó kérelem aktuális állapota.

Display mode

Megjelenítési mód

Display program information, version number and copyright.

Programinformáció, verziószám és szerzői jogok megjelenítése.

Displays the basic information about the application and its usage.

Az alkalmazás és a használat alapvető adatait jeleníti meg.