Polish phrases #961-980 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 961 | Unspecified | Nieokreślone |  | |
| 962 | Up | góra | | |
| 963 | Update | Aktualizuj | | |
| 964 | Upload | Na serwer -> | | |
| 965 | Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content. | Użyj kombinacji resampling'u i retargeting'u do zmiany wymiaru obrazu (i współczynnika proporcji) przy jednoczesnym zachowaniu zawartości. | | |
| 966 | Use effect | Użyj efektu | | |
| 967 | Use the "%s" tool and draw a bubble around it. | Do narysowania bańki użyj narzędzia "%s" | | |
| 968 | Value | Wartość | | |
| 969 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | Wartość w stopniach podaje o ile obrócić obraz w prawo. | | |
| 970 | Vector Image | Obraz Wektorowy | | |
| 971 | Vector Image - Align objects | Obraz Wektorowy - Wyrównaj obiekty | | |
| 972 | Vector Image - Approximate object | | ||
| 973 | Vector Image - Center objects | Obraz Wektorowy - Wyśrodkuj obiekty | | |
| 974 | Vector Image - Combine Shapes | Obraz Wektorowy - Połącz Kształty | | |
| 975 | Vector Image - Convert to Shape | Grafika wektorowa - Konwertuj kształt | | |
| 976 | Vector Image - Distribute objects | Obraz Wektorowy - Rozprowadź obiekty | | |
| 977 | Vector Image - Editor | Obraz Wektorowy - Edytor | | |
| 978 | Vector Image - Move Object | Obraz Wektorowy - Przesuń Obiekt | | |
| 979 | Vector Image - Offset object | | ||
| 980 | Vector Image - Split Shape | Obraz Wektorowy - Rozdziel Kształt | |