| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 401 | Select how to handle multiple open documents. | | Kies hoe meerdere gelijktijdig geopende documenten behandeld worden. |  |
| 402 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | | Kies uw taal. Niet vertaalde items zullen in het Engels worden weergegeven. | |
| 403 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | | | |
| 404 | Set Image Size | | | |
| 405 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | | | |
| 406 | Shadow | | | |
| 407 | Shape | | | |
| 408 | Shape gradient | | | |
| 409 | Shape size | | | |
| 410 | Sharpen... | | | |
| 411 | Shift hue | | | |
| 412 | Shift hue of every pixel by given angle. | | | |
| 413 | Show active layer only | | Alleen de huidige laag tonen | |
| 414 | Show all layers | | Alle lagen tonen | |
| 415 | Show appli&cation name | | De naam van he&t programma. | |
| 416 | Show document &name | | De &naam van het document. | |
| 417 | Show document &type | | Het &type van het document. | |
| 418 | Show document p&roperties | | Document eigenschappen tonen | |
| 419 | Show la&yout name | | De la&yout-naam. | |
| 420 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | Toon m&enuopdrachten voor de layout-instellingen (Voor gevorderden). | |
Sign in