Bulgarian phrases #2121-2140 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2121
Rendered image files
info
2122
Renderer
info
2123
Renderer Configuration
info
2124
Renderer toolbar
info
2125
Replace
Замести
info
2126
Replace affected pixels by foreground color or image.
Замести засегнатите пиксели с цвят на фона или  изображение.
info
2127
Replace component...
info
2128
Replace entire database (deletes all current files).
info
2129
Replace hue of every pixel with given value.
Замяна нюанса на всеки пиксел с дадена стойност.
info
2130
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
Замяна нюанса на всеки пиксел с дадена стойност.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">Повече информация</a>.
info
2131
Replace icon in any application with the current icon.
info
2132
Replace or add icon to existing application. <a href="http://wiki.rw-designer.com/Customizing_Application_Icons">Tips on customizing icons.</a><br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Icon_-_Customize_Application_Icon">More information.</a>
info
2133
Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.
info
2134
Resample
Повторна проба
info
2135
Resample Image
Преобразуване на изображение
info
2136
Resampling &method:
Метод за преобразуване:
info
2137
Reserve space
info
2138
Reserve space:
info
2139
Resize by setting
info
2140
Resize image
Промени размерът на изображението
info
What about ICL files?
I wish there were...