Hungarian phrases #1821-1840 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Open Texture

Mintázat megnyitása

Open Unicorn3D File

Unicorn3D fájlok megnyitása

Open a recently used file.

Nyissa meg a legutóbb használt fájl.

Open an existing document.

Létező dokumentum megnyitása

Open an existing file.

Létező fájl megnyitása.

Open an icon located inside an application or inside an icon library.

Nyissa meg az alkalmazást, vagy egy belső részt ahol egy ikon, vagy egy ikon könyvtár található.

Open an internet page, where you can ask questions related to this program.

Megnyit egy internetes oldalt, ahol feltehet kérdéseket a programról.

Open as "%s"

Megnyitás mint "%s"

Open images in standard raster formats (.jpg, .png, ...) by default as layered images with single layer.

A képek megnyitása szabványos raszteres formátumokban (.jpg, .png, ...) Alapértelmezés szerint a rétegezett képeket egyetlen rétegre.

Open in both directions

Nyitott mindkét irányban

Open texture

Mintázat megnyitása

Open the 3D model used in current layer in new window.

A 3D-s modell megnyitása a jelenlegi rétegen egy új ablakban.

Open the dragged file(s).

A húzott fájl(ok) megnyitása 

Open this document.

Ennek a dokumentumnak a megnyitása.

Operation

Művelet

Operation applied on the selected image layer.

A művelet alkalmazása a kijelölt kép rétegre.

Operation class

Művelet osztály

Operation failed. Please try again later.

A művelet sikertelen.Kérem próbálja meg később.

Operation icon to use in menu or toolbar.

Művelet ikon a menüben, vagy az eszköztárban.

Operation name:

Művelet neve: