Polish phrases #1681-1700 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1681 | Motion blur... |  | ||
| 1682 | Mouse &wheel: | | ||
| 1683 | Mouse gesture | | ||
| 1684 | Mouse gestures... | Gesty myszy... | | |
| 1685 | Move | Przenieś | | |
| 1686 | Move camera sideways | | ||
| 1687 | Move camera straight | | ||
| 1688 | Move component by the defined distance in X, Y, and Z directions. | | ||
| 1689 | Move layer down | Przesuń warstwę niżej | | |
| 1690 | Move layer up | Przesuń warstwę wyżej | | |
| 1691 | Move point or select | | ||
| 1692 | Move snapshot down | | ||
| 1693 | Move snapshot up | | ||
| 1694 | Move the dragged layer up or down. | Przenieś przeciąganą warstwę górę lub w dół | | |
| 1695 | Move the slider to modify a single color channel of the current color. | Suwakiem zmienisz pojedynczy kanał aktualnego koloru. | | |
| 1696 | Move the slider to the left to soften the image, to the right to sharpen it. If the slider is in the center, no effect is applied. | | ||
| 1697 | Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle. | Poruszaj myszą trzymając lewy przycisk aby obracać prostokąt. | | |
| 1698 | Move, resize and rotate | Przesuń, zmień wymiary i obrót | | |
| 1699 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | Przsuń, obrót, skaluj lub transformacja perspektywy wybranego obszaru. | | |
| 1700 | Movement method | |