Russian phrases #1681-1700 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1681
Mouse gesture
info
1682
Mouse gestures...
Мышиные жесты ...
info
1683
Move
Перемещение
info
1684
Move camera sideways
Перемещение камеры в сторону
info
1685
Move camera straight
Перемещение камеры прямо
info
1686
Move component by the defined distance in X, Y, and Z directions.
info
1687
Move layer down
Опустить слой вниз
info
1688
Move layer up
Поднять слой вверх
info
1689
Move point or select
Перемещение точки или выбрать
info
1690
Move snapshot down
Сдвинуть снимок вниз
info
1691
Move snapshot up
Сдвинуть снимок вверх
info
1692
Move the dragged layer up or down.
Переместить слой потащили вверх или вниз.
info
1693
Move the slider to modify a single color channel of the current color.
Переместите  ползунок, чтобы изменить  один канал текущего цвета.
info
1694
Move the slider to the left to soften the image, to the right to sharpen it. If the slider is in the center, no effect is applied.
Переместите ползунок влево, чтобы смягчить изображение, справа, чтобы заострить его. Если ползунок в центре, то эффект не применяется.
info
1695
Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle.
Перемещайте мышь, удерживая левую кнопку, чтобы повернуть прямоугольник.
info
1696
Move, resize and rotate
Перемещение, изменение размера и поворот
info
1697
Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area.
Перемещение, поворот, масштабирование или применить перспективу перехода к  выбранной области.
info
1698
Movement method
info
1699
Movement mode
info
1700
Mr. Contrast...
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?