Russian phrases #2081-2100 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2081 | Registered Output Devices | Обнаруженные устройства |  | |
| 2082 | Relative | относительный | | |
| 2083 | Relative Adjustable | Относительно регулируемый | | |
| 2084 | Relative Fixed | Относительно фиксированный | | |
| 2085 | Relative size | Относительный размер | | |
| 2086 | Release to Public Domain | | ||
| 2087 | Reload 3D model | | ||
| 2088 | Remember configuration | Помнить конфигурацию | | |
| 2089 | Remove Background | | ||
| 2090 | Remove Empty Border | Удаление рамки | | |
| 2091 | Remove all selected lights. | | ||
| 2092 | Remove all selected snapshots. | | ||
| 2093 | Remove already translated strings from the list. | Удалить переведнные строки из списка | | |
| 2094 | Remove curve... | | ||
| 2095 | Remove folder from favorites | Удалить папку из закладок | | |
| 2096 | Remove knot | | ||
| 2097 | Remove selected icon(s) from the icon library. | Удалить выбранную иконку(и) из библиотеки | | |
| 2098 | Remove selected layers. | Удалить выбранные слои. | | |
| 2099 | Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon. | Удалить вершину, связанную с выбранным маркером. | | |
| 2100 | Rename file | Переименовать файл | |