Arabic (Egypt) phrases #321-340 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 321 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | بعد وضع المصطلحات , انقر "نعم" لتنشيط العملية |  | |
| 322 | Algorithm type | | ||
| 323 | Alienmist... | | ||
| 324 | Align: | مكان : | | |
| 325 | Alignment: | موقع المشيرة | | |
| 326 | All | كل | | |
| 327 | All Color Depths | | ||
| 328 | All available parts | | ||
| 329 | All files | كل الملفات | | |
| 330 | All operations can be undone. If there is not enough memory for backup of an operation, it may become impossible to further edit a document. | كل الخطوات يمكن الرجوع عنها , اذا لم تتوفر مساحة فى الذاكرة لحفظ الخطوات , سوف يكون مستحيلا الاستمرار فى العمل | | |
| 331 | All sliders in one row | | ||
| 332 | All supported files | كل الملفات المتاحه | | |
| 333 | All tags: | كل التوجهات | | |
| 334 | Allow using ARB_texture_env_combine OpenGL extension for correct material and texture composition. May not be supported on every harware or when redering to image. | | ||
| 335 | Allows composition of multiple objects and applies transformations. | يسمح بتكوين عدة مواد ويطبق التحولات | | |
| 336 | Allows defining parameters and using expressions for higher re-usability of 3D objects. | | ||
| 337 | Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters. | | ||
| 338 | Allows you to specify your own image zoom value. | | ||
| 339 | Alpha | الفـــا | | |
| 340 | Alpha blend disabled | |