German (Germany) phrases #1941-1960 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1941
Width
Breite
info
1942
Width delta
Breite Delta
info
1943
Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled.
Silhouetten-Breite der gezeichneten Form - sofern vom Werkzeug unterstützt und falls Silhouetten aktiviert sind.
info
1944
Width of the outline.
Silhouetten-Breite
info
1945
Width of the resized image in pixels
Breite des geänderten Bildes in Pixeln
info
1946
Width of the retargeted image in pixels.
Breite des neu gespeicherten Bildes in Pixeln
info
1947
Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio.
Breite des Zielbildes. Höhe wird automatisch berechnet um aktuelles Seitenverhältnis beizubehalten.
info
1948
Width:
Breite:
info
1949
Window caption
Fenstertitel
info
1950
Window height
Fensterhöhe
info
1951
Window layout
Fenster-Layout
info
1952
Window painting
Window Painting
info
1953
Window width
Fensterbreite
info
1954
Windows colors
Windows-Farben
info
1955
Wood texture
Holztextur
info
1956
Wrap
Folie
info
1957
X axis
x-Achse
info
1958
X coordinate of a transformed point.
x Koordinate eines transformierten Punktes
info
1959
Y coordinate of a transformed point.
y Koordinate eines transformierten Punktes
info
1960
You can control the curve by dragging the control points.
Sie können die Kurve verändern, indem Sie die Kontrollpunkte ziehen.
info
Vista & Win 7 icons
Select background