Portuguese (Brazilia) phrases #1141-1160 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1141
Mode:
modo:
info
1142
Modified
Modificado
info
1143
Modified date
Data de modificação
info
1144
Modified on %s
Modificado em %s
info
1145
Modify Handle Coordinates
info
1146
Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.
Modificar seleção usando a ferramenta "%s". Mantenha pressionado a tecla SHIFT, CTRL ou ambos para adicionar, inverter ou remover região da seleção.
info
1147
Modify shapes in picture by pushing, collapsing or expanding specified areas.
Modificar formas na imagem empurrando, colapsando ou expandindo áreas especificadas.
info
1148
Modify style...
Modificar estilo...
info
1149
Modify tags or note
Modificar TAG ou Anotação
info
1150
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>.
Modificar o código JavaScript para aplicar um filtro personalizado para a imagem atual. <br> <a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Mais informações</a>.
info
1151
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>.
Modificar o código JavaScript para aplicar um filtro personalizado para a imagem atual. <br> <a Href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Documentação  online</a>.
info
1152
Modify this template to apply a custom filter to current image.
Modificar este modelo para aplicar um filtro personalizado à imagem atual.
info
1153
More &transformations
Mas &transformações
info
1154
More about authors and license
Mais sobre autores e licença
info
1155
More adjustments
Mais ajustes
info
1156
More colors...
Mais cores...
info
1157
More effects
mais efeitos
info
1158
More filters
mais filtros
info
1159
More information
Mais informação
info
1160
Mouse gesture
Gestos do mouse
info
Select background
I wish there were...