Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1561 | Preserve aspect ratio | Διατήρηση διαστάσεων | ![]() | |
1562 | Preview | Προεπισκόπηση | ![]() | |
1563 | Preview: | Προεπισκόπηση: | ![]() | |
1564 | Previous settings | Προηγούμενες ρυθμίσεις | ![]() | |
1565 | Primary color | Πρωτεύον χρώμα | ![]() | |
1566 | Primary color sync-ID: | ![]() | ||
1567 | ![]() | |||
1568 | Print Image | ![]() | ||
1569 | Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size. | ![]() | ||
1570 | Print... | Εκτύπωση... | ![]() | |
1571 | Processed | Επεξεργασία | ![]() | |
1572 | Projected shadow | Προβαλλόμενη σκιά | ![]() | |
1573 | Prompt to save modified document when closing &window | Προτροπή για να αποθηκεύσετε τροποποιημένου εγγράφου κατά το κλείσιμο & παράθυρο | ![]() | |
1574 | Przeciągaj suwaki aby dopasować kolory<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/color-adjustments-operation">Dokumentacja Online</a> | ![]() | ||
1575 | Quadratic attenuation | ![]() | ||
1576 | Quality | ![]() | ||
1577 | Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95. | Ποιότητα της συμπιεσμένης εικόνας. Χρήσιμο εύρος είναι από 5 έως 95. | ![]() | |
1578 | Quality: | Ποιότητα: | ![]() | |
1579 | Quit the application; prompts to save document if modified. | Έξοδος από την εφαρμογή? Ζητά να αποθηκεύσετε το έγγραφο εφόσον έχουν επέλθει μεταβολές. | ![]() | |
1580 | R&emove border... | Α&φαίρεση Περιθωρίου | ![]() |