Greek phrases #441-460 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
441
Choose the width of the left part [0-100%].
info
442
Choose the width of the left part in pixels.
info
443
Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.
Επιλέξτε, πώς να ανοίξετε τις εικόνες σε τυπικές μορφές. Πρέπει να εγκατασταθεί η διάταξη παραθύρου για τον επιλεγμένο τύπο εγγράφου.
info
444
Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.
info
445
Choose, what stock colors are visible in the swatch window.
info
446
Chroma subsampling
info
447
Chroma:
Χρώμα:
info
448
Circle
Κύκλος
info
449
Circular Border
info
450
Circular border...
Κυκλικό περίγραμμα...
info
451
Classified Operations
Ταξινομημένες εργασίες
info
452
Clear all custom color swatches. Recommended before importing.
info
453
Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it.
Κάντε κλικ στο κενό χώρο για να προσθέσετε νέο σταμάτημα στην κλίση. Διαγράψτε τη διακοπή σύροντάς την έξω. Επιλέξτε το σταμάτημα κάνοντας κλικ σε αυτό.
info
454
Click here and then on any control that you want to learn more about.
γλείψιμο εδώ και στη συνέχεια σε οποιοδήποτε στοιχείο ελέγχου που θέλετε να μάθετε περισσότερα.
info
455
Click on Refresh to display a preview of the processed image.
Κάντε κλικ στο Ανανέωση για να εμφανίσετε μια προεπισκόπηση της επεξεργασίας εικόνας.
info
456
Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window.
Κάντε κλικ σε ένα κουμπί για γρήγορη εναλλαγή στο αντίστοιχο φάκελο. Μπορείτε να προσθέσετε τον τρέχοντα φάκελο σε αυτήν τη λίστα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο δεξιό πάνω μέρος του παραθύρου
info
457
Click on tags to select/unselect them. Double-click a tag to select it and unselect all other tags. A bigger or bolder font indicates a frequently used tag.
info
458
Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation.
Κάντε κλικ στον τροχό για να αλλάξετε την απόχρωση, κάντε κλικ μέσα στο τρίγωνο για να αλλάξετε τη φωτεινότητα και τον κορεσμό.
info
459
Click or drag the control point to set the active point of a cursor.
Κάντε κλικ ή σύρετε το σημείο ελέγχου για να ορίσετε το ενεργό σημείο του δρομέα.
info
460
Click the ... button and select a environment map (panoramatic texture of the surroundings).
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons