Hungarian phrases #2301-2320 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2301 | While this application is free to use, it was not free to make. Can you help? | Lehet hogy ez az alkalmazás ingyen használható, de nem volt ingyen az elkészítése. Tudsz segíteni? |  | |
| 2302 | Width | Szélesség | | |
| 2303 | Width delta | Szélesség delta | | |
| 2304 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | A vonal szélessége bármilyen pozitív szám lehet, beleértve a lebegőpontos értékeket is. | | |
| 2305 | Width of the image in pixels. | A kép szélessége képpontban. | | |
| 2306 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | A rajzolt alakzat körvonalának szélessége ha az eszköz támogatja azt, és a körvonal be van kapcsolva. | | |
| 2307 | Width of the outline. | A körvonal szélessége. | | |
| 2308 | Width of the outline. Relative to the image size. | A körvonal szélessége. A kép méretéhez képest. | | |
| 2309 | Width of the resized image in pixels | Az átméretezett kép szélessége képpontban | | |
| 2310 | Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio. | A cél kép szélessége képpontban. A magasság automatikusan kerül kiszámításra, az eredeti képarány megtartásáért. | | |
| 2311 | Width: | Szélesség: | | |
| 2312 | Wind direction | Szél irány | | |
| 2313 | Wind intensity | Szél erősség | | |
| 2314 | Window Painting | Ablak színezés | | |
| 2315 | Window caption | Ablakfej | | |
| 2316 | Window height | Ablak magasság | | |
| 2317 | Window layout | Ablak elrendezés | | |
| 2318 | Window painting | Ablak színezés | | |
| 2319 | Window width | Ablak szélesség | | |
| 2320 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | A Windows minden kurzort átméretez %ix%i képpontra. | |