Portuguese (Brazilia) phrases #201-220 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
201
Adjust Color Saturation
Ajustar saturação de cor
info
202
Adjust Contrast
Ajustar Contraste
info
203
Adjust RGB
Ajuste RGB
info
204
Adjust RGB...
Ajuste RGB...
info
205
Adjust brightness of the whole image or of current selection.
Ajustar o brilho de toda a imagem ou da seleção atual.
info
206
Adjust brightness, contrast, and saturation on all selected frames.
Ajusta brilho, contraste e saturação em todos os quadros selecionados.
info
207
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.
Ajustar o brilho, contraste, gama e saturação de toda a imagem ou da área selecionada.
info
208
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
Ajuste o brilho, contraste, gama e saturação de toda a imagem ou da área selecionada. <br> <a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Mais informações</a>.
info
209
Adjust canvas
info
210
Adjust canvas size
Ajustar o tamanho da tela
info
211
Adjust canvas:
Ajustar a tela:
info
212
Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.
Ajuste a saturação de cor da camada ou da seleção atual.
info
213
Adjust contrast of the whole image or of current selection.
Ajuste o contraste de toda a imagem ou da seleção atual.
info
214
Adjust exposure
Ajustar Exposição
info
215
Adjust gamma
info
216
Adjust light level to preserve flat surfaces
Ajusta o nível de luz para preservar superfícies planas
info
217
Adjust size by %i, %i
info
218
Adjust size by:
Ajustar tamanho por:
info
219
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Ajuste o nível de luz para evitar alterar superfícies planas.
info
220
Adjustable
Ajustável
info
Select background
What about ICL files?