Russian phrases #1761-1780 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1761
Save Layer Effect
info
1762
Save Menu Commands
info
1763
Save as animation...
Сохранить как анимацию...
info
1764
Save changes to %s ?
Сохранить изменения в %s ?
info
1765
Save current &image as...
Сохранить изображение как...
info
1766
Save current mask to file as a grayscale image.
Сохранить текущую маску подать в черно-белом изображении.
info
1767
Save document
Сохранить документ
info
1768
Save floating selection...
Сохранить плавающей областью ...
info
1769
Save lay&out configuration when closing window
Сохранять конфигурацию раскладки при закрытии окна
info
1770
Save layout as:
info
1771
Save optional attributes like background color, resolution, and gamma.
142857
info
1772
Save selected frame...
Сохранить этот кадр...
info
1773
Save style...
Сохранить эффекты...
info
1774
Save the active document with a new name.
Сохранить текущий документ с новым именем.
info
1775
Save the active document.
Сохранить текущий документ.
info
1776
Save the image in selected layer into a file.
Сохранить изображение в выбранном слое в файл
info
1777
Save the selected area of the image or the entie image if nothing is selected.
Сохранить выбранную область изображения или всего изображения, если ничего не выбрано.
info
1778
Save unchanged
Сохранить неизменными
info
1779
Save|Close document saving changes.
Сохранить|Закрыть и сохранить изменения документа.
info
1780
Saving of file failed.\n\nPlease try a different location.
info
What about ICL files?
Select background