| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1681 | Raster Image - Outline | | صورة نقطية-ترفيع الخط |  |
| 1682 | Raster Image - Outlines | | |  |
| 1683 | Raster Image - Polar Transformation | | صورة نقطية-تحول قطبي |  |
| 1684 | Raster Image - Print | | صورة نقطية - طباعة |  |
| 1685 | Raster Image - Properties | | |  |
| 1686 | Raster Image - Reduce Colors | | |  |
| 1687 | Raster Image - Remove Empty Border | | صورة نقطية-إزالة الحدود فارغة |  |
| 1688 | Raster Image - Render Fractal | | |  |
| 1689 | Raster Image - Resample | | صورة نقطية--إعادة التشكيل |  |
| 1690 | Raster Image - Rotate | | صورة نقطية-تدوير |  |
| 1691 | Raster Image - Satin | | |  |
| 1692 | Raster Image - Set File Format | | صورة نقطية--صيغة ملف محدد |  |
| 1693 | Raster Image - Shift Hue | | صورة نقطية - تغيير الشكل |  |
| 1694 | Raster Image - Transform | | صورة نقطية-تحويل |  |
| 1695 | Raster Image - Work with Selection | | |  |
| 1696 | Raster editor toolbar | | محرر شريط ادوات قائمة الاسماء |  |
| 1697 | Raster image | | الصورة النقطية |  |
| 1698 | Raster layer | | الطبقة النقطية |  |
| 1699 | Rasterization | | |  |
| 1700 | Rasterization mode | | |  |