Occitan phrases #901-920 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
901
File type name
Nom dels tipes de fichièrs
info
902
Files of &type:
Fichièers del &tipe:
info
903
Files of type:
info
904
Files with no tags
info
905
Fill
Remplenar
info
906
Fill Style
Estil remplenar
info
907
Fill color
info
908
Fill style
info
909
Fill style has no options.
info
910
Fill style is not applicable.
L'estil remplenar es pas disponible.
info
911
Fill style toolbar
Barra d'apleches per l'estil remplenar
info
912
Fill style:
Esile remplenat:
info
913
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Remplenar l'image entièr (o la zòna seleccionada) en utilizar l'estil de remplenatge present.
info
914
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Remplenar l'image (o la seleccion) en emmerçar lo gradient o la textura.
info
915
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
Remplenar l'image o la seleccion en emmerçar un gradient o una textura. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
info
916
Fill the pixels similar to the clicked one.
Remplenar los pixels similars a lo qu'es clicat.
info
917
Filled
Remplenat
info
918
Filmstrip
Film
info
919
Filter
info
920
Filter:
Filtre
info
Select background
Vista & Win 7 icons