Chinese (PRC) phrases #801-820 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
801
Drag the slider to adjust color saturation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
拖动滑块调整色彩饱和度。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">更多信息</a>。
info
802
Drag the slider to adjust contrast.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
拖动滑动条调整对比度.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">更多信息</a>.
info
803
Drag the slider to adjust gamma-correction.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
拖动滑动条调整伽马纠正.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">更多信息</a>.
info
804
Drag the slider to set image height.
info
805
Drag the slider to set image width.
info
806
Drag the slider to set new animation speed in range 25 to 400%.
info
807
Drag the sliders to adjust colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Online documentation</a>
拖动滑块调整颜色。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">在线文档</a>
info
808
Drag with your mouse from a point where the object touches ground upwards to create a projected shadow.
从对象触碰水平面的地方移动鼠标向上以创建一个预设阴影
info
809
Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped.
使用鼠标移动整个图像.外部既可以填充给定颜色也可以填充包装图像
info
810
Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment.
通过指定点绘制曲线.通过拖动线段中心的控制点来添加新点
info
811
Draw a dotted rectangle around the image.
info
812
Draw a grid around pixels or small tiles.
绘制小网格
info
813
Draw an arbitrary shape controlled by points with tangents.
画一个任意形状的控制分切线。
info
814
Draw circles or ellipses.
绘制圆形或椭圆
info
815
Draw grid around large tiles.
绘制大网格
info
816
Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment.
画直线或者折线。点击并拖动直线中间的控制圆点,可以生成折线。
info
817
Draw selected layer normally and other layers with opacity set to 50%.
不透明度设置为50%
info
818
Draw shapes with outlines and fill.
绘制形状的边框并填充
info
819
Draw squares or rectangles with given corner radius.
给定的角半径画正方形或长方形。
info
820
Draw tool presets
info
What about ICL files?
I wish there were...