Bosnian phrases #601-620 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
601
Create a new frame. Select where to add it.
Kreiraj novi frejm. Selektuj gdje će biti dodan.
info
602
Create a new image with all frames of the animation placed in one or more rows.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animation-to-filmstrip">More information</a>
Kreiraj novu sliku sa svim frejmovima animacije posloženim u jedan ili više redova.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animation-to-filmstrip">Više informacija</a>
info
603
Create a wheel cursor with an animated spinning section.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-wheel-wizard">More information</a>.
Kreiraj kursor u obliku vrtećeg točka.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-wheel-wizard">Više informacija</a>.
info
604
Create animated cursor resembling a clock.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-clock-wizard">More information</a>.
Kreiraj animirani kursor nalik satu.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-clock-wizard">Više informacija</a>.
info
605
Create animated fire
Napravi animiranu vatru
info
606
Create animated shrinking dots arranged in a circle.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-dots-wizard">More information</a>.
Kreiraj animirane skupljene tačke raspoređene u krug.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-dots-wizard">Više informacija</a>.
info
607
Create animation by rotating an image.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">More information</a>.
Kreiraj animacija rotiranjem slike.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">Više informacija</a>.
info
608
Create cursor
Kreiraj kursor
info
609
Create filmstrip
Kreiraj filmsku traku
info
610
Create filmstrip...
Kreiraj filmsku traku...
info
611
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Kreirajte efekt stakla zamagljenjem pozadine ispod poluprovidnih područja.
info
612
Create image
Kreiraj sliku
info
613
Create mouse cursor
Kreiraj kursor miša
info
614
Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|
Kreiraj nove komande|Dupliraj komande|Izbriši komande|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|Uvezi komande|Izvezi komande|
info
615
Create new document from a template.
Kreiraj novi dokument iz predloška.
info
616
Create new image document using current contents of clipboard.
Kreiraj novi slikovni dokument koristeći trenutni sadržaj međuspremnika (klipborda).
info
617
Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|
Kreiraj novi raspored|Dupliraj selektovani raspored|Izbriši selektovani raspored|Preimenuj selektovani raspored|Podesi selektovani raspored|Pomjeri selektovani raspored dolje|Pomjeri selektovani raspored gore|Uvezi raspored|Izvezi raspored|
info
618
Create new mouse cursor with specified dimensions and color depth. The created cursor may be animated.
Kreiraj novi kursor miša sa specifičnim dimenzijama i dubinom boje.
info
619
Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|
Kreiraj novi prest|Dupliraj preset|Izbriši preset|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|Uvezi preset|Izvezi preset|
info
620
Create new raster image from the current content of Windows desktop.
Kreiraj novu raster sliku od trenutnog sadržaja radne površine - desktopa Windowsa.
info
I wish there were...
Select background