German (Germany) phrases #3541-3560 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3541
Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.
Neue Arbeitsflächengröße und Position des originalen Bildes bestimmen<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Weitere Informationen</a>
info
3542
Set new canvas size. Original content will be centered in the new canvas.
info
3543
Set outline width
Silhouettenbreite festlegen
info
3544
Set outline width of a shape to the predefined value.
Silhouettenbreite einer Form auf den voreingestellten Wert festlegen
info
3545
Set primary color
Vordergrundfarbe einstellen
info
3546
Set rasterization mode
Raster-Modus einstellen
info
3547
Set shape fill mode
Form-Füllmodus einstellen
info
3548
Set size to:
Größe ändern:
info
3549
Set style ID
Stil ID einstellen
info
3550
Set style config
Stil Konfiguration einstellen
info
3551
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Vordergrundfarbe durch Klick auf einen Pixel bestimmen, Halten Sie SHIFT um die Hintergrundfarbe zu bestimmen.
info
3552
Set the state of all selected boolean items to false.
Status der Boolean-Elemente (Boolesche Variable) auf "falsch" setzen
info
3553
Set the state of all selected boolean items to true.
Status der Boolean-Elemente (Boolesche Variable) auf "wahr" setzen
info
3554
Set the value to 0 to repeat the animation indefinitely. Note: the viewer in the editor ignores this setting.
Setzen Sie den Wert auf 0, um die Animation in Endlosschleife abzuspielen. Hinweis: Die Editor-Vorschau ignoriert diese Einstellung.
info
3555
Set the zoom factor of the selection to 100%.
Zoom Faktor der Auswahl auf 100% setzen
info
3556
Set tool ID
Werkzeug ID einstellen
info
3557
Set tool config
Werkzeug Konfiguration einstellen
info
3558
Settings
info
3559
Setzboard...
info
3560
Shadow
Schatten
info
I wish there were...
What about ICL files?