Japanese (Japan) phrases #1261-1280 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1261 | Effect sequence: | 連続操作-効果: |  | |
| 1262 | Effect strength: | 効果の強度: | | |
| 1263 | Effect: | 効果: | | |
| 1264 | Electrify... | 電気... | | |
| 1265 | Eliminate Black | | ||
| 1266 | Eliminate White | | ||
| 1267 | Ellipse | 楕円 | | |
| 1268 | Ellipse sector | 楕円扇形 | | |
| 1269 | Emballage plastique... | プラスチック包装... | | |
| 1270 | Embed Watermark... | 透かしの埋め込み... | | |
| 1271 | Emblazer DEMO | | ||
| 1272 | EmblazerDemo | | ||
| 1273 | Emboss | エンボス | | |
| 1274 | EmbossWorks | EmbossWorks | | |
| 1275 | EmbossWorks... | EmbossWorks... | | |
| 1276 | Emission Mirror... | | ||
| 1277 | Empathize objects' edges. | オブジェクトの縁を強調 | | |
| 1278 | Emphasis... | | ||
| 1279 | Emphasize active layer | アクティブレイヤーの強調 | | |
| 1280 | Emphasize edges in an image. | イメージの輪郭を強調 | |