Norwegian (Bokmål) phrases #2261-2280 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2261 | PSD Image | PSD bilde |  | |
| 2262 | PSI | | ||
| 2263 | Page Curl | | ||
| 2264 | Page Curl... | | ||
| 2265 | Paint Daubs... | | ||
| 2266 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Mal dokument under gjeldende bakgrunnen. Tegnede element blir bare synlig hvis den gjeldende bakgrunnen er semigjennomsiktig. | | |
| 2267 | Paint over | Tegn forran | | |
| 2268 | Paint under | Tegn bak | | |
| 2269 | Paint.net Image | Paint.net-bilde | | |
| 2270 | Paint.net image files | Paint.net-bildefiler | | |
| 2271 | Pale | | ||
| 2272 | Pale Slide... | | ||
| 2273 | Paler Shifter ... | | ||
| 2274 | Palette Knife... | | ||
| 2275 | Panel Stripes... | | ||
| 2276 | Panels | Paneler | | |
| 2277 | Panopticum | | ||
| 2278 | Pantone Wheel... | | ||
| 2279 | Papier gaufré.. | | ||
| 2280 | Papier humide... | |