Dutch (Belgian) phrases #821-840 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 821 | Combine content of all layers flattening the image. |  | ||
| 822 | Combined | Samengevoegd | | |
| 823 | Command | | ||
| 824 | Command codes | | ||
| 825 | Command line | Comando lijn | | |
| 826 | Command type | | ||
| 827 | Commands | | ||
| 828 | Commands: | | ||
| 829 | Compact - hexadecimal color code + button | | ||
| 830 | Composition mode | | ||
| 831 | Compression | | ||
| 832 | Compression: | | ||
| 833 | Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image. | | ||
| 834 | Config | | ||
| 835 | Configuration | | ||
| 836 | Configuration of active fill style (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing. | | ||
| 837 | Configuration of the active draw tool (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing. | | ||
| 838 | Configuration root | | ||
| 839 | Configure (advanced) | Configureer (geavanceerd) | | |
| 840 | Configure Application Options | Configureer de opties van het programma. | |