Portuguese (Portugal) phrases #3441-3460 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3441
Sabers Hardlight Pixelize...
info
3442
Sabers Modula Painter...
info
3443
Sabers Navaho...
info
3444
Sand Blast
info
3445
Satin
Cetim
info
3446
Saturation
Saturação
info
3447
Saturation controls how intense are the colors. Lower the value to make the image more black-and-white and vice versa.
Saturação controla o quão intensa são as cores. Diminua o valor para tornar a imagem mais preto-e-branco e vice-versa.
info
3448
Saturation:
Saturação:
info
3449
Save &as...
Guardar &como...
info
3450
Save Document
Salvar Documento
info
3451
Save Layer Effect
info
3452
Save Menu Commands
info
3453
Save Selected Area
info
3454
Save changes to %s ?
Guardar alterações a %s ?
info
3455
Save colors...
info
3456
Save copy of the image as .jpg without metadata and with compresson set by defautl to 85%.
Salvar uma cópia da imagem como. Jpg sem metadados e com compressão definida por defeito a 85%.
info
3457
Save current mask to file as a grayscale image.
Salve máscara atual para arquivo como uma imagem em tons de cinza.
info
3458
Save document
Salvar documento
info
3459
Save floating selection...
info
3460
Save for web...
Salvar para a web ...
info
Select background
I wish there were...