Portuguese (Portugal) phrases #4001-4020 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 4001 | Undo |  | ||
| 4002 | Undo all operations upto this one. | | ||
| 4003 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Desfazer funcionalidade será desactivada. Escolha esta opção para melhor performace e requisitos de memória mais baixo. | | |
| 4004 | Undo mode | Modo de Anulação | | |
| 4005 | Undo the last action. | Anular a ultima acção | | |
| 4006 | Unknown data | | ||
| 4007 | Unnamed | Anónimo | | |
| 4008 | Unsharp Mask | Máscara de nitidez | | |
| 4009 | Unsharp mask | Máscara Unsharp | | |
| 4010 | Unsharp mask... | Unsharp máscara ... | | |
| 4011 | Unspecified | Não especificado | | |
| 4012 | Up | Para cima | | |
| 4013 | Up-Down | acima - abaixo | | |
| 4014 | Up-Left | acima - esquerda | | |
| 4015 | Up-Right | acima - direita | | |
| 4016 | Update | Disconibilizar | | |
| 4017 | Update and save | Atualizar e salvar | | |
| 4018 | Upload | Carregar | | |
| 4019 | Upper bound | | ||
| 4020 | Upper left X | |