Spanish (modern sort) phrases #2221-2240 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2221
Operation class
info
2222
Operation failed. Please try again later.
Falló la operación. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
info
2223
Operation icon to use in menu or toolbar.
info
2224
Operation performed when file is double-clicked.
info
2225
Operation succeeded.
La operación se realizó correctamente.
info
2226
Operation whose strenght is being adjusted. It must be an operation working with raster images.
Operación cuya fuerza es ajustada. Debe ser una operación que trabaje con imágenes matriciales.
info
2227
Operation:
Operación:
info
2228
Optimize image for given background color.
Optimizar imagen para el color de fondo dado.
info
2229
Optimize image for given background color.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blend_with_Background">More information</a>.
Optimizar la imagen para el color de fondo dado. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blend_with_Background">Más información</a>.
info
2230
Or Itself...
info
2231
Organic Edges...
info
2232
Orientation of the watermark text in degrees.
Orientación del texto de la marca de agua en grados.
info
2233
Origami...
info
2234
Original
info
2235
Original size
Tamaño original
info
2236
Original string:
Línea original:
info
2237
Original|Processed|Both|Refresh|Auto-refresh|
Original|Procesado|Ambos|Refrescar|Auto-refresco|
info
2238
Ornament
info
2239
Other Worlds...
info
2240
Other files
Otros archivos
info
Select background
What about ICL files?