French (Canada) phrases #2601-2620 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2601
Raster Image - Satin
info
2602
Raster Image - Seam Carving
info
2603
Raster Image - Set File Format
Image Tramée - Format de fichier
info
2604
Raster Image - Shift Hue
Raster Image - Modifier le teinte
info
2605
Raster Image - Transform
Raster Image - Transformation
info
2606
Raster Image - Unsharp Mask
info
2607
Raster Image - Vignetting
info
2608
Raster Image - Watermark
info
2609
Raster Image - Work with Selection
Image tramée- Sélections
info
2610
Raster editor toolbar
Barre d'outils raster editeur
info
2611
Raster image
Image tramée
info
2612
Raster master LE...
info
2613
Rasterization
Tramage
info
2614
Rasterization mode
info
2615
Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges.
Mode tramage contrôle l'adoucissemnt des bords des formes.
info
2616
Rasterline...
info
2617
Raygun...
info
2618
Re&size (resample)...
Redimen&sionner (ré-échantillonner)...
info
2619
Re&target...
info
2620
Read Watermark
info
Select background
What about ICL files?