French (Canada) phrases #3581-3600 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3581
Shear...
info
3582
Shift Hue
Modifie la teinte
info
3583
Shift hue
info
3584
Shift hue of every pixel by given angle.
Change la teinte de chaque pixel dans un angle donné.
info
3585
Short command used to quickly switch layouts.
info
3586
Shortcut
info
3587
Shortcut:
Raccourci:
info
3588
Show Tab Name
info
3589
Show active layer only
voir le calque actif seulement
info
3590
Show all layers
voir tous les calques
info
3591
Show appli&cation name
Affiche le nom de l'appli&cation
info
3592
Show configuration
info
3593
Show document &name
Affiche le &nom du document
info
3594
Show document &type
Affiche le &type de document
info
3595
Show document p&roperties
info
3596
Show final image
Afficher l'image finale
info
3597
Show invalid pixels
info
3598
Show la&yout name
Nom de l'espace de travail
info
3599
Show lines
info
3600
Show m&enu commands for layout control (for advanced users)
Affiche les commandes du m&enu espaces de travail (utilisateurs avancés)
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...