German (Germany) phrases #241-260 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
241
Absolute path to the image to use as watermark.
Pfad der Bilddatei als Wasserzeichen setzen.
info
242
Absolute size
Absolute Größe
info
243
Absolute size:
Absolute Größe:
info
244
Abstractor...
info
245
Accelerating Daisies...
info
246
Accelerating Glass...
info
247
Accented Edges...
info
248
Account
Account
info
249
Acid Litho...
info
250
Acid Waterfalls...
info
251
Acquire image from Windows Image Acquisition (WIA) compatible scanner or webcam.
Fügt ein Bild von einem Windows Image Acquisition (WIA) kompatiebelem Scanner oder einer Webcam ein.
info
252
Active Tab
Aktiver Tab
info
253
Active tab:
Aktiver Tab:
info
254
Add A Little Mix...
info
255
Add Gradient to Swatch
Muster, Verlauf hinzufügen
info
256
Add Grain 2...
info
257
Add Or Sub...
info
258
Add Rectangular Border
Rechteckigen Rahmen hinzufügen
info
259
Add a rectangular border.
Rechteckigen Rahmen hinzufügen.
info
260
Add a shadow of given intensity and offset.
Einen Schatten mit gewählter Intensität und Versatz hinzufügen.
info
What about ICL files?
Select background