Portuguese (Portugal) phrases #2701-2720 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2701
Resize by setting
info
2702
Resize image
Redimensionar imagem
info
2703
Resize the selection to cover the entire image.
info
2704
Resizing from %s x %s to %s x %s pixels.
Redimensionamento de para pixels.
info
2705
Resolution:
Resolução:
info
2706
Respect alpha
info
2707
Respect image opacity
Respeitar a opacidade da imagem
info
2708
Respect the alpha channel of the filled image and do not fill transparent areas.
Respeite o canal alfa da imagem cheia e não preencher as áreas transparentes.
info
2709
Restore
Restaurar
info
2710
Restore database
Restaurar banco de dados
info
2711
Restore selection size
info
2712
Retarget
Redirecionada
info
2713
Reticulation...
info
2714
Retouch with: %s
Retouch com: %s
info
2715
Reverb...
info
2716
Reverse
info
2717
Rich-n-r...
info
2718
Richard Rosenman
info
2719
Right
Direita
info
2720
Right-Left
Direita - esquerda
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...