Vietnamese phrases #2081-2100 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2081
This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs.
info
2082
This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created.
Trình này tạo ra một con trỏ từ một ảnh. Những hình ảnh được thay đổi kích cỡ để phù hợp với kích thước con trỏ. Nếu hình ảnh có chứa nhiều khung đặt cạnh nhau trong một chuỗi hình ảnh, sẽ tạo ra con trỏ động.
info
2083
This wizard creates a new image from the current content of your desktop. This window will disappear for a moment while capturing is performed.
Trình này tạo ra một hình ảnh mới từ nội dung hiện tại của màn hình. Cửa sổ này sẽ biến mất cho đến khi màn hình được chụp.
info
2084
This wizard imports a cursor in the Linux XCursor format and converts it to Windows cursor.
Trình sẽ nhập con trỏ ở định dạng Linux XCursor và chuyển thành định dạng của Windows
info
2085
This wizard opens a raster image from the clipboard. Images can be placed on clipboard using the Copy or Copy Image command in graphic editors. Content of any window can be capured by pressing ALT+PrtScn keys while the window is active.
Trình này sẽ mở ra một  ảnh mành từ clipboard. Hình ảnh có thể được đặt vào clipboard bằng cách sử dụng lệnh Sao chép hoặc Sao chép hình ảnh từ các trình xử lí đồ họa. Nội dung của cửa sổ bất kì có thể được chụp bằng cách nhấn ALT + PrtScn trong khi cửa sổ đang hoạt động.
info
2086
Thumbnails
info
2087
Tiles
info
2088
Time each fire particle lives. Cannot be higher than the number of frames.
Thời gian sống của chấm lửa. Không thể cao hơn số khung.
info
2089
Tip: Click the lightbulb in Help menu for context help.
Mẹo: Nhấp vào bóng đèn trong menu Trợ giúp để được giúp đỡ.
info
2090
Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor.
Mẹo: Kéo và thả một tập tin con trỏ từ Windows Explorer vào một trong những bảng và sau đó nhấn Áp dụng để sử dụng con trỏ.
info
2091
Tip: Drag in arrow direction.
info
2092
To add new custom icons, drag icon files from a file manager and drop them on this dialog.
info
2093
Tolerance is increased in continuous areas and reduced for bumpy areas.
info
2094
Tolerance:
Độ dung sai :
info
2095
Tool ID
info
2096
Tool ID:
ID của công cụ :
info
2097
Tool has no options.
Công cụ có không có tùy chọn.
info
2098
Tool presets
Công cụ cài đặt trước
info
2099
Tool properties
Tùy chỉnh công cụ
info
2100
Tool state sync ID:
ID của đồng bộ trạng thái công cụ :
info
Select background
I wish there were...