Bosnian phrases #1321-1340 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1321 | Maximum difference between the color of the clicked pixel and the color of the flood-filled pixel. Values range from 0 to 100%. | Maksimalna razlika između boje kliknutog piksela i boje prelivno-ispunjenog piksela. Vrijednosti mogu biti u opsegu 0 do 100%. |  | |
| 1322 | Maximum distance in pixels that each pixel influences. | | ||
| 1323 | Maximum distance in pixels that each pixel is influences. | Maksimalno rastojanje u pikselima koje utiče na svaki piksel. | | |
| 1324 | Maximum number of computation steps and hence colors in the final picture. | Maksimalni broj koraka računanja i konsekventnih boja na konačnoj (finalnoj) slici. | | |
| 1325 | Maximum number of frames to put in one row (0 = all frames in single row). | Maksimalan broj frejmova koji se postavljaju u jednom redu (0 = svi frejmovi su u jednom redu). | | |
| 1326 | Mean removal | Uklanjanje srednje vrijednosti | | |
| 1327 | Media | Media | | |
| 1328 | Medium icons (32px) | Srednje ikonice (32px) | | |
| 1329 | Menu configuration | Podešavanje menija | | |
| 1330 | Merge layers | Spoji slojeve | | |
| 1331 | Merged | Spojeno | | |
| 1332 | Meta-filters | Meta-filteri | | |
| 1333 | Metadata | Meta podaci | | |
| 1334 | Metadata: | Meta podaci: | | |
| 1335 | Method | Metod | | |
| 1336 | Method specifying the target size. | Metod određuje ciljnu veličinu. | | |
| 1337 | Method used for blurring. | Metoda korištena za zamagljenje. | | |
| 1338 | Method used for simulating continuous tones with groups of dots. | Metod korišten za simuliranje neprekidnih nijansi sa skupovima tačaka. | | |
| 1339 | Method used to zoom pixels in or out. | Korištena metoda za uvećavanje/umanjivanje (zumiranje) piksela. | | |
| 1340 | Method: | Metod: | |