Danish phrases #461-480 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
461
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
Tilpas hovedvinduets størrelse. Åbne dokumenter og vinduer påvirkes ikke.
info
462
Cut a defined quadrangle from an image.
Klip defineret kvadrat ud af et billede.
info
463
Cut the selection and put it on the Clipboard.
Klip markering til udklipsholder.
info
464
DPI
DPI
info
465
Darken
Mørkere
info
466
Dash
Sjat
info
467
Decimal places:
Decimaler:
info
468
Decrease image magnification by one step.
Formindsk billedforstørrelse i et trin.
info
469
Decrease opacity
Formindsk opacitet
info
470
Decrease opacity (alpha) using brush tool.
Formindsk opacitet (alfa) med pensel.
info
471
Decrease outline width
Formindsk kantbredden
info
472
Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.
Udvid formens kant med 1 pixel eller med 5 pixel hvis CTRL holdes nede.
info
473
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.
Beregn overfladehøjde udfra opacitet og markering. Tilføj facet og lad lys skinne på det.
info
474
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>.
Beregn overfladehøjden fra opacitet og markering. Tilfør facet og belys det.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">Flere oplysninger</a>.
info
475
Default
Standard
info
476
Default color
Standardfarve
info
477
Default gamma correction:
Standard gammakorrektion:
info
478
Default operation
Standardhandling
info
479
Default settings
Standardindstillinger
info
480
Define Custom Preset
Definer skabelon
info
Select background
I wish there were...