Portuguese (Brazilia) phrases #241-260 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 241 | Background color: | Cor do fundo: |  | |
| 242 | Backup database | Fazer Backup do Banco de Dados | | |
| 243 | Balanced | Balanceado | | |
| 244 | Batch | Lote | | |
| 245 | Batch - Save Result | | ||
| 246 | Bend: | dobrar | | |
| 247 | Best quality | Melhor qualidade | | |
| 248 | Bevel | Biselar | | |
| 249 | Bevel edges | borda chanfrada | | |
| 250 | Bevel joins | Junções bisel | | |
| 251 | Bias: | | ||
| 252 | Binary Data | Dados binários | | |
| 253 | Binary Data - Hex Editor | Dados Binários - Editor Hex | | |
| 254 | Binary editor | | ||
| 255 | Binary files | Arquivos binários | | |
| 256 | Black point: | Ponto preto | | |
| 257 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Misture o primeiro plano com o fundo. Esta definição só se aplica quando desenha com cor semi transparente. | | |
| 258 | Blend transparent outline | Contorno misturado transparente | | |
| 259 | Blend with Background | Misturar com Plano de Fundo | | |
| 260 | Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones. | O modo de mistura define como serão combinados pixels novos e antigos | |