Japanese (Japan) phrases #2841-2860 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2841
Right
info
2842
Right-Left
右 - 左
info
2843
Right/Lower Pane
右/下枠
info
2844
Right/Upper Pane
右/上枠
info
2845
Rings:
リング:
info
2846
Rip Open...
Rip で開く...
info
2847
Ripper...
リッパー...
info
2848
Ripple Mirror...
リップルミラー...
info
2849
Rippler...
リッパー...
info
2850
Ripples Along The Shore...
Ripples Along The Shore...
info
2851
Ripples Magic
info
2852
Ripples Magic DEMO
info
2853
RipplesMagicDemo
info
2854
Rotate
回転
info
2855
Rotate &left
左に回転(&L)
info
2856
Rotate &right
右に回転(&R)
info
2857
Rotate by %i°
回転 %i°
info
2858
Rotate by 180°
180度回転
info
2859
Rotate hue of every pixel by given angle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Shift_Hue">More information</a>.
特定の角度にすべてのピクセルの色合いを回転します<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Shift_Hue">詳細な情報</a>
info
2860
Rotate the image around its center by given angle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Rotate">More information</a>.
中心を軸にイメージを特定の角度に回転します<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Rotate">詳細情報</a>.
info
What about ICL files?
Select background