Russian phrases #3661-3680 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 3661 | Shape filling | Заполнение формы |  | |
| 3662 | Shape is filled using pattern from the selected image file. | Форма заполняется с использованием шаблона из выбранного файла изображения. | | |
| 3663 | Shape is filled using selected pattern combining primary and secondary colors. | Форма заполнена с использованием выбранного шаблона объединения первичных и вторичных цветов. | | |
| 3664 | Shape source: | | ||
| 3665 | Shape: | Форма | | |
| 3666 | Shapes placed in a vector layer can be easily transformed and modified. | Формы помещённые в векторный уровень, могут быть легко преобразованны и изменены | | |
| 3667 | Shapes will be filled with solid color or brush. | Объединить | | |
| 3668 | Shapeshifter | Оборотень | | |
| 3669 | Sharp joins between lines. | | ||
| 3670 | Sharp shadow | Резкая тень | | |
| 3671 | Sharpen | Sharpen (заостренный) | | |
| 3672 | Sharpness of the folds. | Резкость складок. | | |
| 3673 | Sharpness: | | ||
| 3674 | Shear Tiles... | | ||
| 3675 | Shift Hue | Сдвиг оттенка | | |
| 3676 | Shift hue | Переход оттенков | | |
| 3677 | Shift hue of every pixel by given angle. | Сдвиг оттенков каждого пикселя под заданным углом. | | |
| 3678 | Short command used to quickly switch layouts. | | ||
| 3679 | Shortcut | | ||
| 3680 | Shortcut: | Клавиши быстрого доступа: | |