French (Canada) phrases #2101-2120 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2101
No fill
info
2102
No help is available for this window area.
info
2103
No image in clipboard.
info
2104
No outline
info
2105
No recently used files found.
info
2106
No smoothing
Pas d'adoucissement
info
2107
No user interface configuration is available for the current document type. Learn about layouts at http://wiki.rw-designer.com/Window_Layout
Pas d'interface utilisateur pour ce type de document. CF espaces de travail à http://wiki.rw-designer.com/Window_Layout
info
2108
No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu.
Pas d'affichage à cause d'une configuration invalide. Vérifier la configuration et si nécessaire remettre les paramètres par défaut de window.s
info
2109
Noise
info
2110
Noise En-/Decryption
info
2111
Noise Layer...
info
2112
Noise Max...
info
2113
Noise Shampoo 3...
info
2114
Noise generator
info
2115
Noise removal
info
2116
Noiseee
info
2117
Noisey...
info
2118
NoiseyRGB...
info
2119
Noisy Bits...
info
2120
None
Aucun
info
I wish there were...
What about ICL files?