Hungarian phrases #381-400 for Unicorn3D 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
381
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
Ha ez be van kapcsolva, a program lehetővé teszi a le nem fordított szövegek lefordítását.
info
382
If enabled, the icon will be taken from first selected subcommand.
info
383
If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.
Ha engedélyezve van, lefordítatlan szövegeket megelőzi majd a [*] az alkalmazás ablakában.
info
384
If the coordinate is locked, it will not be changed when the point is dragged in the 3D window. The lock applies to the object's local coordinate system.
Ha a tengely le van zárva, akkor nem lehet változtatni, a pontot ha a 3D ablakban húzza. Azárolás azobjektum lokális koordináta rendszerére vonatkozik.
info
385
If used in toolbar, the button will always contain command name.
info
386
Image
Kép
info
387
Import component...
Komponens importálása...
info
388
Import file
Fájl importálása
info
389
Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible.
A panel kezdeti állapotát jelzi. Ha engedélyezve van, a panel, nem látható.
info
390
Inner
Belső
info
391
Insert
Beszúrás
info
392
Insert Clipboard contents.
Vágólap tartalom beszúrása
info
393
Insert boolean variable
Logikai változó beszúrása
info
394
Insert floating point variable
Lebegőpontos változó beszúrása
info
395
Insert integer variable
Egész számú változó beszúrása
info
396
Insert iterator
Iterátor beszúrása
info
397
Insert knot %c...
Csomópont beszúrása %c...
info
398
Insert knot (profile)...
Csomópont beszúrása (profil)...
info
399
Insert knot (trajectory)...
Csomópont beszúrása (röppálya)...
info
400
Insert knot...
Csomópont beszúrása
info
Select background
I wish there were...