Japanese (Japan) phrases #241-260 for Unicorn3D 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
241
Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|
新ツールバー作成|ツールバー複製|ツールバー削除|上へ移動|下へ移動|
info
242
Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up|
新ビュー作成|ビュー複製|ビュー削除|ビュー名変更|下へ移動|上へ移動|
info
243
Create reference to component
参照コンポーネントを作成
info
244
Create, delete, rename and priorize layouts.
レイアウトの作成、削除、リネーム、優先度の設定
info
245
Created
作成済
info
246
Creates 3D text.
3D テキストを作成
info
247
Creates a 3D surface by sweeping 2D NURBS curve along a 3D one.
2D NURBSカーブに沿って走査することで、3D サーフェスを作成します。
info
248
Creates a 3D surface that intersects given 3D NURBS curves.
info
249
Creates surfaces by rotating a NURBS-curve around Y-axis.
Y-軸の周囲で NURBS-カーブを回転することでサーフェスを作成します。
info
250
Creates triangles with defined material and texture.
定義されたマテリアルとテクスチャにより、三角体を形成します。
info
251
Credits
クレジット
info
252
Cu&t
切り取り(&T)
info
253
Custom Panel Height
info
254
Custom grid
カスタム・グリッド
info
255
Custom icons...
カスタムアイコン
info
256
Custom1
カスタム 1
info
257
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
メインアプリケーションウィンドウのカスタマイズ(既に開かれているウィンドウには影響しません)
info
258
Cut the selection and put it on the Clipboard.
選択領域を切り取ってクリップボードに挿入します。
info
259
Cylinder
円柱
info
260
Cylinder is a tube with straight sides and two equal sized circular end.
円柱は、直線のチューブ状側面と同サイズの二つの端面で構成されています。
info
Select background
I wish there were...