Japanese (Japan) phrases #641-660 for Unicorn3D 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
641
Show grip points
グリップポイントを表示
info
642
Show in 3D view
info
643
Show la&yout name
レイアウト名を表示(&Y)
info
644
Show lines
info
645
Show m&enu commands for layout control (for advanced users)
レイアウトコントロールにメニューコマンドを表示(上級者向き)
info
646
Show or hide all grip points and help lines.
info
647
Show or hide the 3D object. Hiding the 3D object can make the editing faster.
3Dオブジェクトの表示/非表示 - 3D オブジェクトを非表示にするとより高速に編集することが出来るようになるかもしれません。
info
648
Show or hide the RGB axial cross.
info
649
Show or hide the "%s" panel.
"%s" パネルを表示/非表示
info
650
Show or hide the status bar.
ステータスバーの表示/非表示
info
651
Show or hide this toolbar.
このツールバーを表示/非表示
info
652
Show selection
info
653
Sides
側面
info
654
Similar colors
同系色
info
655
Size
サイズ
info
656
Slope
スロープ
info
657
Small icons
info
658
Solid
ソリッド
info
659
Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions.
いくつかの式はアップロードされませんでした
info
660
Specify color
色を指定する
info
I wish there were...
Select background