Japanese (Japan) phrases #1461-1480 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1461
Specifies whether an image or a text template will be used for watermarking.
透かしにイメージ、テキストのテンプレートを使用するかどうかを指定します。
info
1462
Specify &height
高さ指定(&H)
info
1463
Specify &size
サイズ指定(&S)
info
1464
Specify &width
幅指定(&W)
info
1465
Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window.
ラスタイメージエディタウィンドウで、マウスジェスチャを検出した時に実行する動作を指定します。
info
1466
Specify image height; width will be adjusted to keep aspect ratio.
イメージの高さを指定; 幅はアスペクト比が保持されるように調整
info
1467
Specify image width; height will be adjusted to keep aspect ratio.
イメージの幅を指定; 高さはアスペクト比が保持されるように調整
info
1468
Split direction:
分割方向:
info
1469
Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels.
イメージを定義サイズのタイルに分割、タイルの色にオリジナル(ピクセル)の平均色を設定します。
info
1470
Spread the color of each pixel to the surrounding pixels.
ピクセル周囲の色をそれぞれのピクセルに塗り広げる
info
1471
Square
矩形
info
1472
Square caps
矩形キャップ
info
1473
Standard drop shadow
標準的なドロップシャドウ
info
1474
Start
info
1475
Start &page:
開始ページ(&P):
info
1476
Start new sub-path
新規サブパスを開始
info
1477
State Synchronization ID
info
1478
Static
Static
info
1479
Steps
ステップ
info
1480
Stop
停止
info
Vista & Win 7 icons
Select background