Russian phrases #1601-1620 for RealWorld Photos 2015.1

Type of the contained object with menu commands.

Тип содержащегося объекта с командами меню.

Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.)

Тип преобразования, выполняемого на этом шаге. (Примечание: преобразование не должно быть последним шагом в последовательности, потому-что результат будет потерян.)

Type text directly in the raster editor.

Введите текст непосредственно в  растровом редакторе.

Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds.

Типичный цвет фона для изображения. Изображения будут выглядеть лучше всего, если они будут использоваться на аналогичном фоне.

Undo all operations upto this one.

Отменить все операции

Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.

Отмена недоступна. Выберите эту опцию для лучшей производительности и минимальных требований к памяти.

Undo the last action.

Отменить последнее действие.

Unicode marker

Unicorn3D allows you to create simple 3D objects consisting of basic geometric shapes or freeform surfaces. Created 3D objects can then be turned into icons, cursors or general purpose images.

Unicorn3D позволяет создавать простые 3D-объекты, состоящие из основных геометрических форм или произвольной формы поверхности. Созданный 3D-объекты могут быть превращены в иконок, курсоров или общее изображение цели.

Unicorn3D object

Unicorn3D объект

Unknown data

Неизвестные данные

Unsharp Mask

Нерезкая маска

Unsharp mask

Контурная резкость

Unsharp mask...

Контурная резкость...

Unspecified

Не указано

Up

Вверх

Update

Обновление

Upload

Обновить

Upper left corner:

Левый верхний угол:

Upper right corner:

Правый верхний угол: