Arabic (Jordan) phrases #1341-1360 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1341
Scale to fit paper
تغيير الحجم لاحتواء الورق
info
1342
Scale:
مقياس:
info
1343
Scatter
info
1344
Search the help for selected phrase.
ابحث في التعليمات عن عبارة محددة
info
1345
Secondary color
لون ثانوي
info
1346
Secondary formats:
info
1347
Select &all
حدد الكل
info
1348
Select &all (%s)
(%s( حدد الكل
info
1349
Select Location
حدد الموقع
info
1350
Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.
حدد مستطيل عن طريق سحب باستخدام الماوس. اضغط باستمرار المفتاح SHIFT و/أو CTRL لإضافة أو إزالة أو تلغي التحديد الحالي
info
1351
Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.
الجمع بين التحديد الجديد مع الإصدار الحالي  CTRL and/or SHIFT قم بتحديد منطقة مماثلة إلى بكسل يتم النقر فوقها. اضغط باستمرار على
info
1352
Select a view to use.
info
1353
Select all objects that are currently not selected.
تحديد كل الكائنات الحالية الغير محددة
info
1354
Select an effect to add:
info
1355
Select an effect to apply on the retouched pixels.
info
1356
Select files or folders in the "Source files" panel before clicking the "Start" icon. Alternatively, drag and drop files or folders from any file manager onto the "Start" button to process them.
info
1357
Select group of similar pixels near each pixel and blur them.
حدد مجموعة من بكسل مماثلة قرب كل بكسل وتشويههم
info
1358
Select how to handle multiple open documents.
تحديد كيفية التعامل مع وثائق متعددة مفتوحة
info
1359
Select how to merge the current layer with the underlying layers.
حدد كيفية دمج الطبقة الحالية مع الطبقات التي تحتها
info
1360
Select printer and print image.
حدد الطابعة وطباعة الصورة
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?